top of page
  • Email
  • Mappa
  • Facebook
  • Instagram

INFORMATIVA SULLA PRIVACY
(AI SENSI DEL REG. UE 2016/679 - GDPR)

1. Titolare del Trattamento

Il Titolare del Trattamento dei dati personali è Salvatore Massimo De Stradis, con sede legale in Via Santa Cesarea 14, Francavilla Fontana (BR), Codice Fiscale DSTSVT98R29B180A,

Contatti del Titolare:

2. Tipologie di Dati Raccolti e Finalità

Tabella riassuntiva dei dati raccolti e finalità in Italiano:

Categoria di Dati
Finalità del Trattamento
Base Giuridica del Trattamento
Dati per la Prenotazione/Soggiorno (Nome, Cognome, Email, Telefono, Data di Nascita, Indirizzo, Dati di Pagamento, Date di Soggiorno)
1. Gestione ed esecuzione del contratto di soggiorno e dei relativi adempimenti amministrativi e contabili.
Esecuzione di un contratto (Art. 6 GDPR, par. 1, lett. b)
Dati per la Prenotazione/Soggiorno (Nome, Cognome, Email, Telefono, Data di Nascita, Indirizzo, Dati di Pagamento, Date di Soggiorno)
2. Adempimento degli obblighi di legge (es. comunicazione dei dati degli ospiti all'Autorità di Pubblica Sicurezza/Questura come previsto dalla normativa vigente).
Obbligo legale (Art. 6 GDPR, par. 1, lett. c)
Dati di Navigazione (Indirizzo IP, dati del browser, attività sul sito)
3. Funzionamento tecnico del sito web, analisi statistiche aggregate e non identificative (tramite cookie tecnici e, se acconsentito, analitici).
Legittimo interesse del Titolare (Art. 6, par. 1, lett. f)
Dati di Contatto (Email fornita tramite modulo di contatto o iscrizione newsletter)
4. Risposta a richieste specifiche inviate dall'utente.
Esecuzione di misure precontrattuali o Legittimo interesse (Art. 6, par. 1, lett. b/f); Consenso dell'interessato (Art. 6, par. 1, lett. a)
Dati di Contatto (Email fornita tramite modulo di contatto o iscrizione newsletter)
5. Invio di comunicazioni promozionali e newsletter.
Consenso dell'interessato (Art. 6, par. 1, lett. a)

Tabella riassuntiva dei dati raccolti e finalità in Inglese:

Data Category [ENG]
Purpose of the Processing [ENG]
Legal Basis for Processing
Booking/Stay Data (Name, Surname, Email, Phone, Date of Birth, Address, Payment Data, Dates of Stay)
1. Management and execution of the accommodation contract and related administrative and accounting obligations.
Performance of a contract (Art. 6, par. 1, point b)
Booking/Stay Data (Name, Surname, Email, Phone, Date of Birth, Address, Payment Data, Dates of Stay)
2. Compliance with legal obligations (e.g., communication of guest data to the Public Safety Authority/Police Headquarters as required by current legislation).
Legal obligation (Art. 6, par. 1, point c)
Browsing Data (IP address, browser data, website activity)
3. Technical functioning of the website, aggregate and non-identifying statistical analysis (via technical cookies and, if consented, analytical cookies).
Legitimate interest of the Controller (Art. 6, par. 1, point f)
Contact Data (Email provided via contact form or newsletter subscription)
4. Responding to specific requests sent by the user.
Performance of pre-contractual measures or Legitimate interest (Art. 6, par. 1, point b/f)
Contact Data (Email provided via contact form or newsletter subscription)
5. Sending promotional communications and newsletters (only if the user has given explicit consent).
Consent of the data subject (Art. 6, par. 1, point a)

3. Modalità del Trattamento e Conservazione dei Dati

Modalità di Trattamento

Il trattamento dei dati avviene mediante strumenti informatici e/o telematici, con logiche strettamente correlate alle finalità indicate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi, in conformità con la legge.

Periodo di Conservazione
  • Dati per la Prenotazione (Finalità 1 & 2): I dati necessari per adempimenti contrattuali e fiscali saranno conservati per il tempo previsto dalle norme civilistiche e fiscali (solitamente 10 anni dalla cessazione del rapporto). I dati richiesti dalla Questura saranno conservati secondo i termini stabiliti dalla normativa di Pubblica Sicurezza.

  • Dati per Marketing (Finalità 5): I dati saranno conservati fino alla revoca del consenso da parte dell’utente (opt-out).

  • Dati di Navigazione: Vengono conservati per il tempo tecnico necessario.

4. Destinatari e Trasferimento dei Dati

I tuoi dati personali possono essere comunicati, nei limiti strettamente pertinenti alle finalità sopra indicate, a:

  1. Soggetti autorizzati: Dipendenti e collaboratori del Titolare, debitamente istruiti.

  2. Responsabili Esterni del Trattamento:

    • Wix.com e i suoi fornitori di servizi per l'hosting, la gestione del sito e del database.

    • Servizi di prenotazione: Piattaforme o widget di prenotazione (es. Wix Booking, Channel Manager di terze parti).

    • Provider di pagamento: Banche, PayPal, Stripe (per la gestione delle transazioni).

    • Consulenti: Commercialista per gli adempimenti contabili e fiscali.

  3. Autorità Pubbliche: Questura e altre Autorità di Pubblica Sicurezza (obbligo di legge).

I dati possono essere trasferiti al di fuori dell'Unione Europea/SEE (es. sui server di Wix o dei suoi fornitori di servizi). Il Titolare garantisce che tale trasferimento avverrà in conformità con le disposizioni del GDPR, ad esempio utilizzando le Clausole Contrattuali Standard (CCS) approvate dalla Commissione Europea o verificando che il destinatario aderisca a schemi di protezione adeguati.

5. Diritti dell'Interessato

In qualità di interessato, hai il diritto di:

  • Accesso: Ottenere la conferma se è in corso un trattamento di dati che ti riguardano e accedere ai dati stessi.

  • Rettifica: Ottenere la correzione dei dati inesatti.

  • Cancellazione ("Diritto all'Oblio"): Ottenere la cancellazione dei dati (nei limiti previsti dalla legge).

  • Limitazione: Ottenere la limitazione del trattamento.

  • Portabilità: Ricevere i dati che ti riguardano in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

  • Opposizione: Opporsi al trattamento dei dati, in particolare per finalità di marketing diretto.

  • Revoca del Consenso: Revocare il consenso in qualsiasi momento (solo se la base giuridica è il consenso).

  • Reclamo: Proporre reclamo all'Autorità Garante per la protezione dei dati personali.

Per esercitare tali diritti, puoi contattare il Titolare del Trattamento ai recapiti indicati al capitolo 1.

bottom of page